A bheil Santa Claus ann dha-rìribh?

Dear Deasaiche.

Tha mi a-nis 8 bliadhna a dh'aois.Tha mo chlann ag ràdh nach eil Santa Claus fìor.Tha Dad ag ràdh, "Ma leugh thu The Sun agus ag ràdh an aon rud, tha e fìor."
Mar sin innis dhomh an fhìrinn: A bheil Santa Claus ann dha-rìribh?

Virginia O'Hanlon
115 Sràid an Iar 95

Bha Francis Pharcellus Church, neach-deasachaidh an New York Sun, na neach-naidheachd cogaidh aig àm Cogadh Catharra Ameireagaidh.Chunnaic e an fhulangas a thug an cogadh agus fhuair e eòlas air an eu-dòchas a bha a’ dol tro chridheachan dhaoine às deidh a’ chogaidh.Sgrìobh e air ais gu Virginia ann an cruth deasachaidh.

Bhirginia.
Tha do charaidean beaga ceàrr.Tha iad air tuiteam nan creach do amharas na h-aois paranoid seo.Chan eil iad a 'creidsinn an rud nach eil iad a' faicinn.Tha iad a 'smaoineachadh nach eil an rud nach urrainn dhaibh smaoineachadh air nan inntinnean beaga, ann.
Tha a h-uile inntinn, Virginia, inbheach is pàiste le chèile, beag.Anns an t-saoghal mhòr seo againn, chan eil anns an duine ach cnuimh bheag, agus tha ar fiosrachadh coltach ri seangan an taca ris an fhiosrachadh a tha a dhìth gus grèim fhaighinn air fìrinn agus eòlas iomlan an t-saoghail gun chrìoch mun cuairt oirnn.Tha, tha Virginia, Santa Claus ann, dìreach mar a tha gaol, caoimhneas agus dìlseachd san t-saoghal seo cuideachd.Bheir iad dhut am bòidhchead agus an toileachas as sublime nad bheatha.

Tha!Abair saoghal dòrainneach a bhiodh ann às aonais Santa Claus!Bhiodh e mar nach biodh leanabh gràdhach againn mar thusa, gun a bhith neo-chiontachd a’ chreidimh le leanabh, gun a bhith a’ faighinn bàrdachd agus sgeulachdan romansach gus ar pian a lughdachadh.Is e an aon thoileachas a gheibh daoine blasad na chì iad len sùilean, suathadh len làmhan, agus faireachdainn len cuirp.
suathadh, agus mothaich anns a' chorp.Faodaidh an solas a lìon an saoghal mar leanabh a bhith air falbh.

Na creidibh ann an Santa Claus!Is dòcha nach bi thu eadhon a’ creidsinn ann an elves tuilleadh!Faodaidh tu iarraidh air d’ athair daoine fhastadh gus na similearan gu lèir a dhìon air Oidhche Nollaige gus Santa Claus a ghlacadh.

Ach eadhon ged nach glac iad, dè tha e a 'dearbhadh?
Chan fhaic duine Santa Claus, ach chan eil sin a 'ciallachadh nach eil Santa Claus fìor.

Is e an rud as fìor san t-saoghal seo nach fhaic inbhich no clann.Am faca tu a-riamh sìobhragan a’ dannsadh san fheur?Gu cinnteach chan eil, ach chan eil sin a’ dearbhadh nach eil iad ann.Cha'n urrainn neach air bith iongantasan an t-saoghail so a shamhlachadh nach fhacas no nach faicear.
Faodaidh tu reubadh leanabh fhosgladh agus faicinn dè dìreach a tha a’ crathadh a-staigh.Ach tha cnap-starra eadar sinn agus an neo-aithnichte nach urrainn eadhon an duine as treasa air an t-saoghal, na fir as làidire air an cur ri chèile le an uile neart, a reubadh fosgailte.

Is e dìreach creideamh, mac-meanmna, bàrdachd, gaol, agus romansa a chuidicheas sinn gus a’ chnap-starra seo a bhriseadh agus saoghal na bòidhchead do-labhairteach agus deàlradh radanta fhaicinn air a chùlaibh.

A bheil seo uile fìor?Ah, Virginia, chan eil dad nas fìor agus maireannach san t-saoghal gu lèir.

No Santa Claus?Buidheachas do Dhia, tha e beo a nis, tha e beo gu siorruidh.Mìle bliadhna o seo, Virginia, chan e, deich mìle bliadhna bho seo, leanaidh e air adhart a 'toirt aoibhneas a-steach do chridhe na cloinne.

Air 21 Sultain, 1897, dh’ fhoillsich an New York Sun an deasachaidh seo air duilleag a seachd, a tharraing, ged a bha e ann an suidheachadh neo-shoilleir, gu sgiobalta aire agus a chaidh a chuairteachadh gu farsaing, agus a tha fhathast a’ cumail a’ chlàr airson an deasachadh pàipear-naidheachd as ath-chlò-bhualadh ann an eachdraidh na Beurla.

Às deidh dhi fàs suas na nighean òg, thàinig Paginia gu bhith na tidsear agus chuir i seachad a beatha do chloinn mar iar-phrionnsapal ann an sgoiltean poblach mus do leig i dhith a dreuchd.

Chaochail Paginia ann an 1971 aig aois 81. Chuir an New York Times a-mach artaigil naidheachd sònraichte dhi leis an tiotal "Santa's Friend," anns an deach a thoirt a-steach: rugadh an neach-deasachaidh as ainmeil ann an eachdraidh naidheachdas Ameireaganach air a sgàth.

Thuirt an New York Times nach e a-mhàin gu robh an neach-deasachaidh a 'freagairt ceist na h-ìghne gu dearbhach, ach cuideachd mhìnich e don h-uile duine an ciall mu dheireadh a th' aig a h-uile saor-làithean.Tha ìomhaighean romansach nan saor-làithean na chruinneachadh de mhaitheas agus de bhòidhchead, agus bidh an creideas ann am brìgh tùsail nan saor-làithean an-còmhnaidh a’ toirt cothrom dhuinn creideamh domhainn a bhith againn ann an gaol.